BiLi
In den letzten Jahren ist in der Bildungslandschaft Schweiz eine Zunahme von Lehrgängen zu verzeichnen, in denen bilingualer oder immersiver Unterricht angeboten wird. Während im bilingualen oder zweisprachigen Unterricht die Lerninhalte in zwei Sprachen vermittelt werden, versteht man unter Immersion das Erlernen einer Zweitsprache anhand von Sachthemen wie z.B. Themen der Geografie. Compendio Bildungsmedien entwickelt für den bilingualen und den immersiven Unterricht auf Sekundarstufe II Lehrmittel unter folgenden Gesichtspunkten:
  • Übereinstimmung der Inhalte mit den Lehrplänen der Schweizer Mittelschulen
  • Authentizität durch Übernahme von Inhalten aus Lehrmitteln der jeweiligen Fremdsprache
  • Didaktisierung für die speziellen Herausforderungen des immersiven bzw. bilingualen Unterrichts.
Lehrmittel für den immersiven Unterricht - aktuelle Projekte
 
  Formelsammlung Mathematik und Physik  
     
  Von Michael Graf, Michael Oettli und Jürgen Thon-Benz
28 Seiten, CHF 8.00, ist lieferbar.
Die Formelsammlung in englischer Sprache für den immersiven Unterricht in Mathematik und Physik beruht auf dem Lehrplan für das Grundlagenfach Mathematik bzw. Physik. Mehr
 
   
  History of the Twentieth Century  
     
  140 Seiten, CHF 29.00, ist lieferbar.
Dieses Geschichtslehrmittel für den immersiven Unterricht beruht auf dem Lehrplan für das Grundlagenfach Geschichte. Es basiert auf dem Lehrmittel "Modern World History" von Ben Walsh, erschienen im Verlag Hodder Murray. Ein separat erhältlicher Lehrerband enthält die Lösungen zu den Tasks, Vorschläge zur Vertiefung und kommentierte Links. Mehr
 
   
  Human and Economic Geography  
     
  134 Seiten, CHF 29.00, ist lieferbar.
Dieses Geografielehrmittel für den immersiven Unterricht beruht auf dem Lehrplan für das Grundlagenfach Geografie. Es basiert auf dem Lehrmittel "Advanced Geography" von Garrett Nagle, erschienen im Verlag Oxford University Press. Ein separat erhältlicher Lehrerband enthält die Lösungen zu den Tasks, Vorschläge zur Vertiefung und kommentierte Links. Mehr
 
 
Weitere Unterlagen für den immersiven Unterricht an Gymnasien sind für die Fächer Mathematik, Wirtschaft und Recht, Geschichte und Geografie geplant.
Lehrmittel für den bilingualen Unterricht - aktuelle Projekte
 
  Allgemein bildender Unterricht an Berufsschulen  
     
  Themeneinheit M: Kultur/Culture
Deutsch/Englische Themeneinheit. Kann einzeln oder in Kombination mit den anderen Themeneinheiten aus fit@ABU eingesetzt werden. Begleitmaterial für Lehrpersonen mit Tipps und Hinweisen für die Unterrichtsgestaltung ist ebenfalls erhältlich.
48 Seiten, CHF 7.00 (Mindestbestellmenge 10 Stk.), Begleitmaterial für Lehrpersonen: CHF 15.00, ist lieferbar. Mehr
 
 
Informationen
Helena Egli
Projektverantwortliche BiLi
Compendio Bildungsmedien AG
Hotzestrasse 33
8042 Zürich
Tel. 044 368 21 22
E-Mail bili@compendio.ch
Copyright 2002 Compendio Bildungsmedien AG. Alle Rechte vorbehalten.
Konzeption und Realisation 2002 dezember und juli